Entrar
Últimos assuntos
Equipe IRR
+6
Katleny
Gabuds
Ozzy Victor
Lara
Lipe'Tallica Wylde
Sheila
10 participantes
Página 3 de 3
Página 3 de 3 • 
1, 2, 3
Re: Equipe IRR
por Gabuds Qui Fev 12, 2009 7:59 pm
hmm faz sentido. mas isso tb da trabalho. 1 cara nao adiantaria, precisariamos de pelo menos 10, se for assim.
Gabuds- MOd. Designer
- Número de Mensagens : 358
Idade : 33
Localização : São paulo
Bandas Prediletas : gosto tudo de hard rock e metal o/
Moedas : 45
Data de inscrição : 17/08/2008
Lipe'Tallica Wylde- Moderador
- Número de Mensagens : 639
Idade : 32
Localização : São Paulo
Bandas Prediletas : Metallica,Ozzy,Soad,Slip
Moedas : 139
Data de inscrição : 21/01/2008 -
Lara- Administradora
- Número de Mensagens : 1846
Idade : 28
Localização : Abre Campo
Bandas Prediletas : Team Dresch/ Bikini Kill / Dominatrix / Joan Jett /
Moedas : 4125
Data de inscrição : 28/01/2008
Re: Equipe IRR
por Alvaro Augsten Sáb Fev 14, 2009 4:25 pm
Gabuds escreveu:hmm faz sentido. mas isso tb da trabalho. 1 cara nao adiantaria, precisariamos de pelo menos 10, se for assim.
Ajuda sim, e muito.
Um exemplo, aquele site de metal que a Sheila pegou parceria, que é famoso, o dono dele mandava cerca de 40 notícias por semana no Whiplash, que ele mesmo traduzia.
Isso fez o site dele crescer
Alvaro Augsten- Administrador
- Número de Mensagens : 323
Idade : 31
Localização : Paradise City
Bandas Prediletas : Guns N'Roses
Moedas : 294
Data de inscrição : 15/03/2008
Re: Equipe IRR
por Gabuds Sáb Fev 14, 2009 5:46 pm
ta, mas para isso, o cara devia ter tempo. arranjar um cara pra ficar postando as noticias proprias/traduzidas é dificil. nao sao todos q tem tempo o bastante para isso.
Gabuds- MOd. Designer
- Número de Mensagens : 358
Idade : 33
Localização : São paulo
Bandas Prediletas : gosto tudo de hard rock e metal o/
Moedas : 45
Data de inscrição : 17/08/2008
Re: Equipe IRR
por Sheila Sáb Fev 14, 2009 7:48 pm
Concordo no que diz respeito a dar mó trabalhão traduzir... pqp! Prefiro usar algum tradutor online...
Sheila- Administradora
- Número de Mensagens : 2675
Idade : 33
Localização : Anarkilopolis
Moedas : 3880
Data de inscrição : 07/01/2008 -
Re: Equipe IRR
por Lipe'Tallica Wylde Sáb Fev 14, 2009 8:03 pm
Google Translat o/
(sei la se eh assim q se escerve)
(sei la se eh assim q se escerve)
Lipe'Tallica Wylde- Moderador
- Número de Mensagens : 639
Idade : 32
Localização : São Paulo
Bandas Prediletas : Metallica,Ozzy,Soad,Slip
Moedas : 139
Data de inscrição : 21/01/2008 -
Re: Equipe IRR
por Alvaro Augsten Dom Fev 15, 2009 2:09 pm
Nem é.
Eu ja trabalho com isso no meu fórum e tenho tradures lá.
Em média de 20 min algum deles traduzem uma notícia.
A ideia não é traduzir todas notícias de Rock. Mas pelo menos fazer alguma coisa
Eu ja trabalho com isso no meu fórum e tenho tradures lá.
Em média de 20 min algum deles traduzem uma notícia.
A ideia não é traduzir todas notícias de Rock. Mas pelo menos fazer alguma coisa
Alvaro Augsten- Administrador
- Número de Mensagens : 323
Idade : 31
Localização : Paradise City
Bandas Prediletas : Guns N'Roses
Moedas : 294
Data de inscrição : 15/03/2008
Página 3 de 3 • 1, 2, 3
Página 3 de 3
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos|
|
|
» Discografia Autoramas
» iPhonexpress - Treinamentos e manutenção express para iPhone
» Discografia Arch Anemy
» Discografia Iron Maiden
» www.itsrocknroll.com.br - NOvo Portal
» Cadê todo mundo?
» Novo Portal IRR - EM BREVE!
» Discografia Kiss
» AC/DC: site oficial anuncia show em São Paulo em novembro
» Idoless - The Distillers [Tradução]
» Hate Me - The Distillers [Tradução]
» Colossus USA - The Distillers [tradução]
» City of Angels (tradução) The Distillers
» [Album] EndGame - Megadeth [2009]