Entrar
Tópicos semelhantes
Últimos assuntos
[Tradução] One - Metallica
:: :: It'sRockN'Roll :: :: Mídia :: Letras & Traduções
Página 1 de 1
[Tradução] One - Metallica
Único
Não consigo me lembrar de nada
Não consigo dizer se isto é sonho ou realidade
Dentro de mim sinto vontade de gritar
Este terrível silêncio me prende
Agora que a guerra acabou comigo
Eu acordo e não posso ver
Que não resta muito de mim
Nada é real a não ser a dor agora
Prendo a respiração enquanto desejo morrer
Oh, Deus, por favor acorde-me
De volta ao útero é muito real
Para dentro injeta-se a vida que tenho de sentir
Mas não posso olhar para frente e imaginar
Ver a vida que terei
Alimentado por tubos enfiados em mim
Como num romance de guerra
Ligado a máquinas que me fazem existir
Cortem esta vida de mim
Prendo a respiração enquanto desejo morrer
Oh, por favor, Deus acorde-me
Agora o mundo desapareceu, restou só eu
Oh, Deus, ajude-me a prender a respiração enquanto desejo morrer
Oh por favor deus ajude-me
Trevas aprisionando-me
Tudo o que vejo: horror absoluto
Não consigo viver
Não consigo morrer
Preso dentro de mim mesmo
O meu corpo é a minha cela
Mina-terrestre arrancou-me a visão
Arrancou-me a fala
Arrancou-me a audição
Arrancou-me os braços
Arrancou-me as pernas
Arrancou-me a alma
Deixou-me com a vida no inferno
Não consigo me lembrar de nada
Não consigo dizer se isto é sonho ou realidade
Dentro de mim sinto vontade de gritar
Este terrível silêncio me prende
Agora que a guerra acabou comigo
Eu acordo e não posso ver
Que não resta muito de mim
Nada é real a não ser a dor agora
Prendo a respiração enquanto desejo morrer
Oh, Deus, por favor acorde-me
De volta ao útero é muito real
Para dentro injeta-se a vida que tenho de sentir
Mas não posso olhar para frente e imaginar
Ver a vida que terei
Alimentado por tubos enfiados em mim
Como num romance de guerra
Ligado a máquinas que me fazem existir
Cortem esta vida de mim
Prendo a respiração enquanto desejo morrer
Oh, por favor, Deus acorde-me
Agora o mundo desapareceu, restou só eu
Oh, Deus, ajude-me a prender a respiração enquanto desejo morrer
Oh por favor deus ajude-me
Trevas aprisionando-me
Tudo o que vejo: horror absoluto
Não consigo viver
Não consigo morrer
Preso dentro de mim mesmo
O meu corpo é a minha cela
Mina-terrestre arrancou-me a visão
Arrancou-me a fala
Arrancou-me a audição
Arrancou-me os braços
Arrancou-me as pernas
Arrancou-me a alma
Deixou-me com a vida no inferno
:: :: It'sRockN'Roll :: :: Mídia :: Letras & Traduções
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
|
|
Sex Out 10, 2014 8:47 pm por knives18
» Discografia Autoramas
Sex Ago 23, 2013 3:17 pm por rodrigomilfont@gmail.com
» iPhonexpress - Treinamentos e manutenção express para iPhone
Sáb Dez 08, 2012 5:33 pm por Sheila
» Discografia Arch Anemy
Seg Nov 19, 2012 5:32 pm por kaahcorpse
» Discografia Iron Maiden
Dom Jan 02, 2011 1:22 pm por JoveH
» www.itsrocknroll.com.br - NOvo Portal
Qui Dez 24, 2009 10:28 am por Sheila
» Cadê todo mundo?
Qui Dez 24, 2009 7:40 am por Sheila
» Novo Portal IRR - EM BREVE!
Qui Dez 10, 2009 4:29 pm por Alvaro Augsten
» Discografia Kiss
Sex Nov 27, 2009 12:56 pm por Sheila
» AC/DC: site oficial anuncia show em São Paulo em novembro
Dom Nov 22, 2009 8:29 am por Teco
» Idoless - The Distillers [Tradução]
Qui Set 24, 2009 5:42 am por Luther Lois
» Hate Me - The Distillers [Tradução]
Qua Set 16, 2009 8:28 pm por Lara
» Colossus USA - The Distillers [tradução]
Qua Set 16, 2009 8:27 pm por Lara
» City of Angels (tradução) The Distillers
Qua Set 16, 2009 8:26 pm por Lara
» [Album] EndGame - Megadeth [2009]
Seg Set 14, 2009 6:05 am por Julião